i think Chefkeith has a valid point about oxygen. do you have plent of ripples or splashing at the water surface from your filters or powerheads? the amount of oxygenation you get from airstones is really very small in comparison.
because clowns need warmer water, they need more oxygen than some other fish anyway. they can be quite sensitive to drops in oxygen levels. even if you have lots of oxygen normally, but did something that would cause oxygen to be consumed quicker than normal, like a sudden bactial bloom like Chefkeith mentions, then the clowns could suffer from the drop in oxygen levels, even if there is still sufficent oxygen in the tank for less needy fish, or those that had been used to lower levels.
here you can see the sort of splashing at the surface i mean. it doesnt have to be quite this much, but the clowns and other loaches enjoy it.
when you get a hardness or TDS tester, check the tank water and the tap water to make sure they are not too different. what type is your new substrate, and did it come froma trustworthy source? maybe something nasty was introduced then
sorry i have no clue as to your current readings. it seems odd, but i dont understand electrics at all